Во втором эпизоде нового сезона «Чёрного зеркала» пользователи заметили странность: название ресторана в серии у разных зрителей оказалось разным. У одних — Barnie’s, у других — Bernie’s. Даже надписи на кепке героини отличаются в зависимости от версии.
Netflix одновременно выпустил два варианта одной и той же серии, но нигде об этом не сообщил. Это вызвало споры в соцсетях, где зрители не могли понять, кто прав.
Сериал уже не впервые использует нестандартные формы повествования. Ранее в интерактивной серии Bandersnatch зритель сам выбирал ход сюжета.
Смотреть сравнение двух версий можно по ссылке.